En dus verslaving… Het is al een wat ouder artikel, maar actueler dan ooit!
De vertaling;
“Uit een onderzoek is gebleken dat straling van mobiele telefoons een morfine-achtige chemische stof in de hersenen stimuleert, waardoor ze verslavend zijn.
De mobiele telefoon “hoog” wordt geactiveerd door endorfines die in de hersenen vrijkomen wanneer microgolfstraling van de telefoon via het oor binnenkomt.
Volgens een Amerikaanse expert op het gebied van radiofrequenties en gezondheid is een van de effecten van toenemende opiaatniveaus dat het ervoor zorgt dat je meer alcohol wilt drinken. “Het verband tussen opiaten en alcoholgebruik is goed ingeburgerd,” zei Dr Henry Lai van de Universiteit van Washington en Seattle.
De publieke bezorgdheid is toegenomen na een aantal rapporten die suggereren dat microgolfstraling met lage intensiteit van mobiele telefoons hoofdpijn, geheugenverlies op korte termijn en zelfs kanker kan veroorzaken.
De vrees voor straling was vorige week aanleiding voor het Europees Parlement om alle mobiele telefoons in Europa op te roepen om gezondheidswaarschuwingen te dragen – een aanzienlijke overwinning voor Britse campagnevoerders die vechten om de regering over te halen potentiële gevaren van mobiele telefoons te herkennen.
Europarlementsleden namen de ongebruikelijke stap om voorstellen aan te scherpen die waren ontworpen om de positionering van mobiele telefoonzendermasten te reguleren.
Het Parlement stemde “bijna unaniem” over maatregelen die erkennen dat de radiogolven die door zenders worden uitgezonden, langdurige, schadelijke gevolgen kunnen hebben voor mensen.
De industrie ontkent dat er gevaren zijn: “Er is geen stevig bewijs van nadelige gezondheidseffecten van mobiele telefoons”, aldus de National Radiological Protection Board.
“We vergelijken deze houdingen met roken”, aldus een vertegenwoordiger van Friends of the Earth. “Het groeiende bewijs werd genegeerd omdat het niet 100% bewezen was.”
Het ministerie van Volksgezondheid zei tevreden te zijn met het standpunt van het bestuur, maar voegde eraan toe: “We zijn op de hoogte van de gezondheidsproblemen en hebben opdracht gegeven voor onderzoek dat binnenkort zal worden gepubliceerd. Als het een etiketteringskwestie is, is het een zaak van het ministerie van Handel en Industrie.”
Tabaksfabrikanten leden miljoenenrechtszaken van rokers die bewezen dat ze niet goed werden gewaarschuwd voor gezondheidsrisico’s.”